Buteurs.

1st Period
C. Blackwell (PPG) 18:31 (assisté par: D. O'Regan & N. Paetsch)
1 - 0
2nd Period
1 - 1
20:46 P. Kelly (SHG) (assisté par: D. Dziurzynski)
1 - 2
22:04 B. Leier (G) (assisté par: P. Sieloff & J. Murray)
1 - 3
24:11 N. Paul (G) (assisté par: A. Sturtz & N. Moutrey)
1 - 4
39:25 J. Rodewald (PPG) (assisté par: C. Jaros & P. Sieloff)
3rd Period
1 - 5
59:30 N. Paul (PPG) (assisté par: C. Jaros & J. Murray)

Penalties

1st Period
2 min 
3:08 Hooking A. Sturtz
2 min 
16:43 Interference E. Burgdoerfer
2 min 
19:16 Holding C. Jaros
2nd Period
N. Paetsch Tripping 28:06
2 min 
2 min 
30:06 Tripping P. Sieloff
2 min 
32:17 Hooking B. Leier
G. Ross Boarding 37:57
2 min 
3rd Period
S. Malone Hooking 45:02
2 min 
G. Ross Interference 51:48
2 min 
G. Ross Slashing 51:48
2 min 
G. Ross Roughing 58:46
2 min 

Rochester Americans

Field players

# Nom POS B A +/- SOG PMI
2 A. MacWilliam D 0 0 0 2 0
3 W. Borgen D 0 0 -1 2 0
4 N. Paetsch D 0 1 -1 1 2
10 S. Percy D 0 0 -1 2 0
14 S. Malone A 0 0 -1 2 2
20 E. Cornel A 0 0 -1 0 0
22 Z. Redmond D 0 0 -2 4 0
24 H. Fasching A 0 0 0 2 0
26 A. Krause A 0 0 0 1 0
27 T. Fedun D 0 0 0 2 0
28 G. Ross A 0 0 -1 2 8
29 S. Gill A 0 0 -2 1 0
37 D. Smith A 0 0 0 0 0
39 S. Griffith A 0 0 -2 1 0
43 C. Blackwell A 1 0 0 2 0
51 K. Criscuolo A 0 0 -2 1 0
65 D. O'Regan A 0 1 0 3 0
95 J. Bailey A 0 0 -1 5 0
Totals 1 2 -15 33 12

Gardiens

# Nom Total SV % TOI Pen A G
31 J. Johansson 15 / 19 78,9 39:53 0 0 0
33 J. Kasdorf 9 / 10 90 20:00 0 0 0
Totals 24 / 29 82,8 59:53 0 0 0

Belleville Senators

Field players

# Nom POS B A +/- SOG PMI
2 E. Burgdoerfer D 0 0 2 1 2
4 J. Murray D 0 2 1 2 0
6 A. Englund D 0 0 0 1 0
7 D. Ciampini A 0 0 0 1 0
8 M. Lajoie D 0 0 1 4 0
9 N. Moutrey A 0 1 1 3 0
10 R. Scarfo A 0 0 0 1 0
12 J. Rodewald A 1 0 0 3 0
13 N. Paul A 2 0 1 3 0
15 C. Jaros D 0 2 0 0 2
18 G. Gagne A 0 0 1 0 0
19 M. Reinhart A 0 0 0 3 0
23 P. Sieloff D 0 2 2 1 2
25 B. Leier A 1 0 1 3 2
34 D. Dziurzynski A 0 1 2 0 0
38 A. Formenton A 0 0 0 0 0
40 P. Kelly A 1 0 1 2 0
42 A. Sturtz A 0 1 1 1 2
Totals 5 9 14 29 10

Gardiens

# Nom Total SV % TOI Pen A G
1 M. Högberg 32 / 33 97 60:00 0 0 0
30 F. Gustavsson 0 / 0 0 00:00 0 0 0
Totals 32 / 33 97 60:00 0 0 0

Informations complémentaires

Arbitres
E. Romasko
Linesmen
M. Fusani

Ligues