Stan Wawrinka jokingly called Roger Federer an "a******" during an emotional speech after the Indian Wells final.
Federer claimed a record-equalling fifth title at the event with a 6-4 7-5 victory in the decider on Sunday.
The win saw Federer make it 20 victories from 23 meetings against his friend and fellow Swiss.
Wawrinka, a three-time grand-slam champion, was in tears during the trophy presentation, much to Federer's amusement.
"I would like to congratulate Roger. He's laughing, he's an a******, but it's OK," he said.
"I lost some tough ones against you, but when you played the final in Australia, I was still your biggest fan, so congrats for your comeback and congrats for today.
"Congrats to your team, to your family and everybody who's been around you for many years.
"Anybody who loves tennis loves to watch you so it's always good to see you back at that level and hopefully for many years."
The result saw Federer continue his stunning comeback from a knee injury, adding an ATP 1000 title to his 18th major trophy – secured at the Australian Open – to begin 2017.
Federer, 35, was predictably thrilled with his 90th ATP World Tour title, and hopeful he can continue his form.
"It's been just a fairytale week once again. I'm still on the comeback. I hope my body is going to allow me to keep on playing," he said.
"I was very sad when I couldn't come here last year. Just being here is a beautiful feeling. It's one of my favourite tournaments. I came here for the first time 17 years ago. So to be here again as the champion is an amazing feeling."
|Man United handed third-round tie against Burton, Chelsea to face Forest|
|Raonic to miss US Open due to wrist injury|
|Pogba lauds legendary Rooney after England retirement|
|Dodgers´ Hill takes no-hitter into 10th, loses on walk-off homer|
|That´s what he´s capable of – Zidane praises Ronaldo after Fiorentina stunner|
|Franks ruled out of Bledisloe Cup Test|
|Pavlyuchenkova reaches New Haven quarters, Cibulkova rallies|
|Coric stuns Isner, Bautista Agut eases through|
|Haylett-Petty returns, Simmons to start for Wallabies|
|PSG asked for Nice midfielder Seri to f*** Barca – agent|
|I think WTF? It´s your job – Klopp tells players to deliver|
|Red Sox add speedy outfielder Davis in trade with A´s|
|Neymar on same level as Messi and Ronaldo – Dupraz|
|Season over for Cardinals closer Rosenthal, who needs Tommy John surgery|
|Britton´s record consecutive saves streak ends at 60|
|Surely there´s better? – Riise questions Lovren|
|Hansen: All Blacks have to be better|
|Real Madrid 2 Fiorentina 1: Banned Ronaldo nets stunner in Trofeo Santiago Bernabeu|
|Gay players in Premier League would get respect - Pogba|
|Mayweather confident McGregor ´gamble´ will pay off|
|Nagelsmann slams Hoffenheim´s Anfield collapse|
|Klopp delights in Liverpool´s perfect storm|
|Champions League Review: Can bags brace as Liverpool qualify|
|Champions League is where Liverpool belong - Henderson|
|Wolves, Forest provide EFL Cup shocks as Burnley claim derby bragging rights|
|McGregor vows to break ´old man´ Mayweather|
|Thomas´ injury was significant concern – Celtics GM|
|White: McGregor will become the biggest star on earth|
|Liverpool 4 Hoffenheim 2 (6-3 agg): Can at the double in Reds´ Champions League romp|
|De Boer unsure of Zaha return date|
|Messi and Pogba launch UEFA initiative|
|Koeman respects Rooney´s England retirement|
|Billy Payne retiring as Masters, Augusta National chairman|
|The poor kids are freezing - Law blames English weather for Windies´ woes|
|Carragher endorses Rooney´s England retirement|
|Bairstow claims consistency is the key for England|
|Sanchez: Spurs move is huge step forward|
|Hometown hero Rooney right to call time on England days|
|Dane Coles set for long-awaited All Blacks return|
|Evans would shine for Man City, says Northern Ireland coach O´Neill|
|Anything could happen - Becker excited ahead of US Open|
|FIFA takes control of Cameroon´s FA|
|Clucas completes Swansea move|
|Talent means nothing to me – Mertesacker outlines academy ethos|
|Schumacher Jr to drive at Belgian Grand Prix|
|Froome gains valuable Vuelta seconds as Lutsenko solos to victory|
|Emery embracing Neymar whirlwind as PSG aim to conquer the world|
|No words needed - Juventus midfielder Marchisio rejects transfer speculation|
|Vettel aiming to spoil Hamilton landmark – Belgian GP in numbers|
|Favre critical of Balotelli performance after jewellery shenanigans|
|Atletico star Griezmann lands two-game ban for ref outburst|
|A magnificent international career - Lineker and Owen lead Rooney tributes|
|West Brom tie Dawson to new contract|
|Toulouse confirm back operation for Scotland forward Gray|
|De Villiers commits to Test comeback, but relinquishes ODI captaincy|
|Record at 17 to striking down Scotland – Rooney´s top five England performances|
|Huddersfield snap up Sabiri|
|Gazzaniga joins Tottenham on five-year deal|
|England still need him - Eriksson urges Rooney retirement rethink|
|53 goals, but just one at the World Cup - Wayne Rooney´s England career in Opta stats|
|Maxwell struck by heatstroke in Bangladesh|
|Kawasaki Frontale 3 Urawa Reds 1: Kobayashi double puts hosts in control|
|Wayne Rooney retires from England international duty|
|Biggar focused on Ospreys amid Saints speculation - Tandy|
|Mayweather v McGregor: They said what?! The best sound bites from a verbal sparring epic|
|Vandoorne retains McLaren seat for 2018|
|FIFA investigating Neymar complaint over unpaid Barcelona loyalty bonus|
|Wasps rest Lions star Daly amid burnout fears|
|Liverpool great Souness ´would snap Barcelona´s hand off´ for massive Coutinho fee|
|Walker-Peters signs new Tottenham contract after impressive debut|