Uncapped duo Ashton Hewitt and Aaron Wainwright were called up to the Wales squad for their June Tests as a Premiership trio were released.
The Dragons pair and Ospreys prop Rhodri Jones were added to the squad for Tests against South Africa (June 2) and Argentina (June 9 and 16).
The trio were called up as replacements for Worcester Warriors' Josh Adams, Exeter Chiefs' Tomas Francis and Bath's Luke Charteris, who would not be released by their Premiership clubs for the South Africa clash – which falls outside the Test window.
"We are really disappointed that Josh, Tomas and Luke have to miss out on the opportunity to tour with Wales and play international rugby this summer," Wales head coach Warren Gatland said.
"It was a great opportunity for them to play for their country, press their claim in an important year and it is a shame supporters will not get to see them in the red of Wales.
"The situation is very clear for players playing in England going forward and heading into a RWC [Rugby World Cup] year.
"With the players unavailable to link up with the squad until the week of our second Test match we have had to replace them in the squad."
Cardiff Blues' Josh Navidi has also been ruled out after suffering a dislocated shoulder in his team's European Challenge Cup final win over Gloucester on Friday.
Forwards: Rob Evans, Alun Wyn Jones, Nicky Smith, Elliot Dee, Ryan Elias, Rhodri Jones, Samson Lee, Dillon Lewis, Adam Beard, Bradley Davies, Seb Davies, Cory Hill (co-captain) James Davies, Ellis Jenkins (co-captain), Ross Moriarty, Aaron Wainwright, Aaron Shingler.
Backs: Aled Davies, Gareth Davies, Tomos Williams, Gareth Anscombe, Rhys Patchell, Hadleigh Parkes, Owen Watkin, Scott Williams, Hallam Amos, Steff Evans, Ashton Hewitt, George North, Tom Prydie.
|Marshall, Baldwin react strongly to Trump´s comments on NFL anthem stance|
|Nabura handed six-week ban for wild kick|
|Pedroia to return for Red Sox on Friday|
|Warriors´ Iguodala ruled out for game five against Rockets|
|Na leads as Spieth makes solid start at Colonial|
|James Harden, LeBron James headline 2017-18 All-NBA first team|
|Manchester United target Fred to decide future after World Cup|
|´Incredible´ Salah is like Messi, says Ronaldo|
|Salah a big candidate for Ballon d´Or - Muller|
|Message from coach keeping Masters champion Reed grounded|
|Anybody can really win it - Seles feels French Open is wide open this year|
|Mambo number 5! - Non-league star channels Lou Bega hit|
|Pakistan to stop wearing smart watches after ICC intervention - Hasan|
|Saha hails ´great man´ Ferguson as legendary Man Utd boss continues recovery|
|Emery´s depth of knowledge impressed Arsenal´s Gazidis|
|Conceicao extends Porto contract|
|Lomax impresses as Saints overrun Tigers|
|McIlroy in contention at Wentworth as Bjerregaard sets the early pace|
|Bad light calls time on Thiem, Wawrinka out in Geneva|
|Garitano in, Canales out at Real Sociedad|
|Caparros accepts new role at Sevilla|
|Pliskova downed by Larsson after drawing Serena in Paris|
|They´re using the anthem as fake patriotism - Warriors coach Kerr critical of NFL|
|Lyon win record fifth Women´s Champions League title|
|French Open 2018: Doing the unthinkable - the men most likely to topple Nadal|
|French Open 2018: How can Rafael Nadal be stopped?|
|Steve Smith named as marquee player for Global T20 Canada|
|Can Emre play? Yes he Can... and so can Milner|
|Liverpool working to help fans after flight cancellations|
|Abbas and Hasan torment sorry England|
|Xavi ´thrilled´ to sign two-year Al Sadd extension|
|Holtby extends Hamburg contract despite relegation|
|Nadal begins French Open defence against Dolgopolov|
|Serena drawn to play Pliskova in French Open first round|
|FA condemns assault of match official|
|Bologna confirm Donadoni departure|
|Yates lead halved in Giro d´Italia|
|Connacht turn to Friend|
|Scotland lose injured Dunbar for June tour|
|Spalletti in ´no rush´ to sign new Inter deal|
|Ricciardo and Red Bull dominate Monaco practice|
|Mauricio Pochettino signs new deal with Tottenham|
|Pochettino signs new deal with Tottenham|
|Istanbul to host 2020 Champions League final|
|Williams sisters given French Open wildcard|
|President Donald Trump praises NFL´s anthem stance|
|Buffon in consideration for Italy call, says Mancini|
|Roberts injured in Broncos win against Eels|
|Atletico complete move for Villarreal star Rodri|
|Ozil, Gundogan not playing politics, says Low|
|Valencia complete permanent Kondogbia signing|
|Fairytale ending could be in the script, says World Cup-bound Vardy|
|Milwaukee police apologise to Bucks´ Brown over tasering|
|Television, crosswords and Nintendo - Koscielny´s remedy to World Cup heartache|
|World Cup not an audition for Barca or Madrid, says Germany star Werner|
|Neck injury rules Kohli out of Surrey stint|
|Nine LaLiga titles and 674 club games under nine managers - Iniesta in Opta numbers|
|49ers Enterprises takes stake in Leeds United|
|Manchester United should sell Pogba if he´s unhappy - Scholes|
|Andres Iniesta´s nine LaLiga triumphs with Barcelona|
|Andres Iniesta: The footballers´ footballer|
|Real Madrid v Liverpool: Salah has foundations in place for Ballon d´Or challenge|
|Iniesta´s Vissel Kobe move confirmed|
|Low upbeat over Neuer´s World Cup hopes|
|´No secrets´ in playoffs, says Celtics rookie Tatum|
|Real Madrid v Liverpool: Salah takes his chances better than Ronaldo - Opta|
|Cubs, Yankees find very different ways to lose|
|Cole hoping to see Rooney in MLS amid DC United links|
|LeBron feeling worn down following Cavs loss|
|Rahm enjoys ´traditional golf courses´|