Chairman Mehmet Dalman has promised Cardiff City will be an "honourable club" with Nantes over the payment of a transfer fee for Emiliano Sala, once they have gathered further information.
Striker Sala was heading to Cardiff after completing a club-record move from the Ligue 1 side when the Piper Malibu aircraft carrying both the player and pilot David Ibbotson disappeared on January 21.
The 28-year-old's body was recovered with the help of specialist contractors from the plane wreckage in the English Channel last week.
Reports emerged in France last Wednesday that Nantes were demanding the first instalment of the €15million Cardiff had agreed to pay for the Argentine forward.
Dalman insists the Premier League club will pay up - but not before they have investigated what they believe to be "anomalies" in the deal.
"Of course, if we are contractually obliged to pay them then of course we will. We are an honourable club," he told BBC Sport Wales.
"But if we are not - and there are some anomalies in that - then surely you would expect me as the chairman and guardian of this club's interests to look into that and hold our position? That is what we are doing.
"We are still in the process of gathering information and that process will be ongoing. And when we reach a level where we have enough information, I am sure we will sit down with Nantes and move forward."
Dalman also confirmed Nantes have threatened legal action, adding: "They have asked for what they believe is the money due to them and there is a process and they have initiated that process.
"What we are saying is that we are not in agreement with that process given the extraordinary events that have taken place and the tragic circumstances. We are not making any positive or negative statements.
"We are simply saying, please understand there are a lot of questions which need to be answered and that is what we are trying to do."
|Scholes backs Solskjaer for Man United job|
|Finch hails ´special´ Renegades comeback|
|Sydney FC 1 Central Coast Mariners 1: Le Fondre strike averts shock defeat|
|Fox soars in Perth final to win World Super 6|
|Williams delay start to pre-season testing|
|Renegades crowned BBL champions after stunning Stars collapse|
|What we learned from NBA All-Star Saturday|
|Kaepernick´s attorney tips Patriots to make move for QB|
|Tebow: I told Murray to follow his heart|
|Mourinho created unhealthy atmosphere – Sanchez|
|Santa Cruz defends belt against Rivera|
|Opelka, Isner set ATP Tour record at New York Open|
|Diallo soars over Shaq to win Slam Dunk contest|
|WATCH: Diallo dunks over Shaquille O´Neal|
|Silver: NBA trade requests should stay behind closed doors|
|´It´s more of an aspiration´ – LeBron clears up potential NBA ownership|
|Harris wins Three-Point contest ahead of Curry|
|Thomas leads rain-delayed Genesis Open|
|Tatum wins NBA Skills Challenge with stunning half-court shot|
|Robben: Anfield is the worst stadium|
|Valverde not nervous about Messi penalties after spot-kick miss|
|Sanchez ´worried´ amid Man United struggles|
|Schoeman hat-trick sees Lions past Jaguares|
|Piatek lives to score goals - Milan striker´s brilliant double pleases Gattuso|
|Lyon will punish Barca in this form, Pique warns|
|Guardiola lauds Silva´s ´incredible´ FA Cup performance|
|Clermont hit the top, Perpignan finally win|
|Schwartzman saves match point to down Thiem in Buenos Aires|
|Leinster withstand Zebre test as Connacht claim big win|
|Antonio Brown: Roethlisberger has owner mentality and you can´t call him out|
|Pizarro becomes Bundesliga´s oldest ever goalscorer|
|Wawrinka ends 20-month wait for final to book Monfils showdown|
|Barcelona 1 Real Valladolid 0: Hit and miss as Messi gets job done|
|Atalanta 1 AC Milan 3: Two-goal Piatek lands blow in fight for fourth|
|NBA, FIBA link up to start 12-team league in Africa|
|Guardiola proud of ´incredible´ City after Newport win|
|Worst pitch I´ve played on - Manchester City hero Foden unimpressed with Newport surface|
|LeBron James, Derek Jeter lead praise for retiring Yankees legend CC Sabathia|
|Durant happy for Porzingis but guarded on his own future|
|Newport County 1 Manchester City 4: Foden nets brace as upset is averted|
|Simeone plans Griezmann, Costa, Morata trident|
|Stephen Curry reveals three-point contest bet with brother Seth|
|Celtics, Lakers, Knicks on Anthony Davis´ list, along with 26 others|
|Mertens fights back to defeat Halep for her biggest WTA title|
|Championship Review: Norwich hit four as Baggies & Blades cruise|
|Sala mourned at funeral in Argentina|
|Costa thrilled to make Atletico return at old club Rayo|
|Specman´s spectacular debut double leads Bulls in Stormers thrashing|
|Sarries pounce on Chiefs slip as Saints sink sorry Sharks|
|Griezmann overtakes Torres on Atletico Madrid´s top-scorer list|
|LeBron James reacts to Kaepernick´s settlement with NFL: I´m happy he won his suit|
|Giannis to play for Greece at FIBA Basketball World Cup|
|Next question! - Russell Westbrook on All-Star Game team-mate Joel Embiid|
|Rayo Vallecano 0 Atletico Madrid 1: Griezmann downs derby rivals again|
|McIlroy on the charge as Tiger scrambles to make cut at Genesis Open|
|AFC Wimbledon 0 Millwall 1: Wallace knocks out West Ham conquerors|
|Lille star Leao dismisses Mbappe comparisons|
|Hamilton, Federer and Maradona send MotoGP great Rossi birthday wishes|
|Du Plessis applauds ´Superman´ Perera effort|
|Big Bash League: The best Opta facts ahead of Melbourne derby final|
|Farbrace stepping down as England assistant to take Warwickshire role|
|Spalletti hopes culprit is punished after reported attack on Icardi´s agent´s car|
|Tuchel wary of mounting PSG injury problems|
|Sangakkara, Jayawardene lead tributes to Kusal´s stunning Sri Lanka knock|
|Windies call up trio as injury replacements|
|Brighton and Hove Albion 2 Derby County 1: Knockaert strikes as Seagulls reach last eight|
|I did my part, says modest Sri Lanka match-winner Perera|
|Costa returns to Atletico Madrid squad|
|A-League Review: Perth Glory nine points clear after record defeat of Brisbane Roar|
|Ramos was asked a trick question - Solari|