Stan Wawrinka jokingly called Roger Federer an "a******" during an emotional speech after the Indian Wells final.
Federer claimed a record-equalling fifth title at the event with a 6-4 7-5 victory in the decider on Sunday.
The win saw Federer make it 20 victories from 23 meetings against his friend and fellow Swiss.
Wawrinka, a three-time grand-slam champion, was in tears during the trophy presentation, much to Federer's amusement.
"I would like to congratulate Roger. He's laughing, he's an a******, but it's OK," he said.
"I lost some tough ones against you, but when you played the final in Australia, I was still your biggest fan, so congrats for your comeback and congrats for today.
"Congrats to your team, to your family and everybody who's been around you for many years.
"Anybody who loves tennis loves to watch you so it's always good to see you back at that level and hopefully for many years."
The result saw Federer continue his stunning comeback from a knee injury, adding an ATP 1000 title to his 18th major trophy – secured at the Australian Open – to begin 2017.
Federer, 35, was predictably thrilled with his 90th ATP World Tour title, and hopeful he can continue his form.
"It's been just a fairytale week once again. I'm still on the comeback. I hope my body is going to allow me to keep on playing," he said.
"I was very sad when I couldn't come here last year. Just being here is a beautiful feeling. It's one of my favourite tournaments. I came here for the first time 17 years ago. So to be here again as the champion is an amazing feeling."
|Cheika fumes as England claim controversial win over Wallabies|
|Thumb injury ends Coleman´s tour|
|Leganes 0 Barcelona 3: Scruffy Suarez double ends goal drought|
|Amos try the difference as Wales labour to Georgia win|
|Crystal Palace 2 Everton 2: Niasse equaliser boosts Unsworth´s case|
|Heynckes reaches record 500th Bundesliga win|
|Bournemouth 4 Huddersfield Town 0: Hat-trick hero Wilson stars for 10-man Cherries|
|Burnley 2 Swansea City 0: Old boy Cork stars as Dyche´s men win again|
|Liverpool 3 Southampton 0: Record-breaking Salah blows Saints away|
|Leicester City 0 Manchester City 2: Jesus & De Bruyne on target as Guardiola´s title tilt continues|
|West Brom 0 Chelsea 4: Hazard leads rampant champions in piling pressure on Pulis|
|Pumas finish strongly to see off Italy|
|They love the club - Wenger hopeful over Ozil, Sanchez deals|
|Bayern Munich 3 Augsburg 0: Lewandowski double sends leaders six points clear|
|Goffin stuns favourite Federer to reach London final|
|Wenger hails tenacious Ozil after derby delight|
|Lacazette and Sanchez are always dangerous - Ozil|
|Fleetwood revels in revival as Race to Dubai drama looms|
|Pochettino fumes over refereeing decisions after derby defeat|
|I´m happy at Juventus - Allegri rejects Italy speculation|
|Lamela returns from injury for Tottenham U23s|
|Paine could keep Australia Test spot for years, says Ponting|
|Arsenal 2 Tottenham 0: Ozil and Sanchez come up trumps for Wenger|
|Kimmich: Working with Guardiola was incredible|
|Rose pushes clear as Fleetwood finishes with a flourish|
|Hayne: Fiji slayed a giant|
|Bale thanks Coleman after Wales coach steps down|
|World Cup exit not a negative, insists Kiwis skipper Blair|
|Kane & Alli fit for Spurs at Arsenal, Lacazette starts|
|Sri Lanka close in on first-innings lead in Kolkata|
|Sydney leapfrog slapstick Jets at A-League summit|
|Hamilton: I learned nothing from Rosberg|
|Christensen guides the way for Loftus-Cheek & Abraham at Chelsea|
|Mertens: Sarri´s tactics give Napoli 12 men|
|Bayliss finds positives despite England´s toil|
|Aubameyang back in Dortmund fold pre-Spurs|
|Hafeez should give up bowling after third suspension – Akram|
|Moses heartbroken as Lebanon come up short|
|Fiji upset New Zealand in World Cup quarter-final|
|Marsh desperate to take Ashes chance|
|England struggle in draw against CA XI|
|Spurs erase 23-point deficit to beat Thunder|
|Tonga edge Lebanon to reach World Cup semis|
|Davis suffers concussion against Nuggets|
|Bosz laments ´ridiculous´ goals|
|Broncos GM Elway calls team ´soft´|
|Madrid have best kids stockpiled – Simeone|
|Guardiola backs Stones to get even better|
|Ibrahimovic will start with bench role, says Mourinho|
|Injections to play a friendly – Mourinho slams England over Jones handling|
|Chargers´ Rivers cleared to face Bills|
|Cook grabs RSM Classic lead|
|Nets PG Russell undergoes successful surgery|
|Championship Review: Sheffield United go top|
|Gloucester´s second-half surge stuns leaders Saracens|
|Schurrle: Dortmund couldn´t deal with Stuttgart counter-attacks|
|Conte laments Italy World Cup failure|
|Murray splits with coach Lendl|
|Hartley´s Toro Rosso deal will not affect Porsche status|
|Amiens 1 Monaco 1: Jovetic rescues point but champions give PSG boost|
|Dimitrov eager to keep momentum going after easy Carreno Busta win|
|Stuttgart 2 Borussia Dortmund 1: Bosz pressure builds after more Burki mishaps|
|Sunderland target Coleman steps down as Wales manager|
|Memorable Ashes Moments: Harmison sends down woeful opening wide as England´s defence wilts|
|Conte´s wife tells him to grow a beard – Conte grows a beard|
|Simeone rules out Everton job, promising ´a couple of years at least´ at Atletico|
|Pique to miss Barcelona´s Leganes trip over personal matter|
|Serena Williams reportedly marries Alexis Ohanian in New Orleans|
|UEFA closes Roma ´monkey chanting´ case|
|Swinson set to miss Six Nations after finger surgery|